Le Miroir Brisé (tradução)

Original

Yves Montand

Compositor: Jacques Prévert / Joseph Kosma

O homenzinho que cantava sem cessar
O homenzinho que dançava na minha cabeça
O homenzinho da juventude
Calçou seus sapatos
E todas as barracas da festa
De uma só vez desabaram
E no silêncio dessa festa
No deserto dessa festa
Eu escutei tu voz agradável
Tua voz rasgada e frágil
Infantil e desolada
Vinda de longe et que me chamava
E eu coloquei a mão sobre meu coração
Onde se agitavam ensaguentados
Os sete pedaços de vidro de seu riso estrelado